Interested in starting your own entrepreneurial journey but unsure what to expect? Then read up on our interview with Emeline Trajan, Founder of ET Traductions, located in Paris, France.
What's your business, and who are your customers?
ET Traductions is an agency specializing in managing language requirements for individuals, companies, and public authorities.
Here are the services provided:
Translation - In legal, marketing, administrative, professional, or individual translations, the meaning is the essential element to be transcribed. ET Traductions can help you translate all your documents and media into the desired language combination.
Interpreting - There is a big difference between writing and speaking skills. ET Traductions offers interpreting in French, English, and Spanish in various situations, conferences, meetings, customer support, etc. ET Traductions can assist you in your international exchanges.
Copywriting - From traditional copywriting to web copywriting, writing requires a strong command of language and a beautiful and intelligible pen. Website, blog articles, newsletters, flyers, letters, etc. The aim is to convey your message to set you apart from the competition.
Language courses - Do you want to improve your language skills? Whether it is for personal reasons to travel and discover the world or for professional needs, ET Traductions will be your ally in achieving your objectives. Online and flexible training. The use of languages is what binds us to others. It is the fundamental tool for breaking down cultural barriers and facilitating communication and understanding.
Our vision is that of the South African Ubuntu philosophy "I am because we are." We are committed to placing the human being at the center of our professional approach. Particularly during our missions, where exchanges take into account the cultural dimension and the emotional state of others. Conveying the message's meaning faithfully is our ambition, and your satisfaction is our priority.
Tell us about yourself
Since a very young age, I have been passionate about foreign languages and cultures, and I have decided to create ET Traductions language agency in 2018 to assist individuals and companies with their language needs. Due to my numerous travels and life experiences abroad in Europe, Africa, and even Latin America, in addition to my ten years of experience in the luxury hospitality industry for large hotel groups marketing 4_star and 5_star, I wish to reconcile my passion for the international and my natural ability to help others through entrepreneurship. ET Traductions was designed to meet the linguistic needs of everyone, as I have done throughout my entire life in France and abroad. As a graduate of Paris School of Business, a renowned business school with a Master's degree in International Business, the world is my field of activity.
What's your biggest accomplishment as a business owner?
Well, I could say having translated the France application fully for the Youth Olympic Games in 2022, but I also want to highlight a special mission done recently. Interpreting for National and European elected officials at the European Housing Forum 2021 conference at the Paris City Hall (for the Deputy Mayor of Paris: Ian Brosssat). Plenty of amazing projects done as a business owner, reinforcing your confidence to do always more and go further!
What's one of the hardest things that come with being a business owner?
Managing uncertainty. As a life cycle, being a business owner implies dealing with many projects simultaneously and sometimes nones at all! Being able to organize and anticipate in the long run and manage stressful situations are not always easy to do. Nevertheless, taking the risk worth the effort! It offers self-accomplishment and also freedom. I won't leave this position for anything else!
What are the top tips you'd give to anyone looking to start, run and grow a business today?
- Trust yourself! Be confident; you got talent! Success starts with personal development, and a successful business always lies in your ability to manage your emotions. Take care of your state of mind, and everything will be okay!
- Don't think too much and do it! We tend to plan and anticipate situations too much, and sometimes we don't launch anything at the end. As a perfectionist, I can tell you about it. First results will comfort you to carry on. You can refine it later; let's start with something! Always do your best!
- I will advise you to dare! Don't wait for the approval of anyone; people tend to project on you their fear, and it will slow you down. Put your energy into something you like, and you will never feel like you are working! Are you happy with what you currently do? If not, you have to change something!
Is there anything else you'd like to share?
Few quotes to keep in mind:
"Choose a job you love and you will never have to work a day in your life." - Confucius.
"Do what you can, with what you have, where you are." - Theodore Roosevelt.
"There are no limits on what you can achieve with your life, except the limits you accept in your mind." - Brian Tracy
Happy business to everyone.
Where can people find you and your business?
Website: https://en.et-traductions.com/
Facebook: https://www.facebook.com/et.traductions/
Instagram: https://www.instagram.com/et.traductions/
Twitter: https://twitter.com/EmelineTrajan
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/et-traductions/
If you like what you've read here and have your own story as a solo or small business entrepreneur that you'd like to share, then please answer these interview questions. We'd love to feature your journey on these pages.
Turn your craft into recurring revenue with Subkit. Start your subscription offering in minutes and supercharge it with growth levers. Get early access here.